Mu mareta, que estic d'enfadada

MU MARETA QUE ESTIC D'ENFAFADA

POPULAR

 MUMARETA QUE ESTIC D'ENFADADA

DES DE  QUE EN TOMEU MEU SE N'HA ANAT

N'HE PEGAT UNA TAL RABIADA

QUE DE SA VOLADA, 

JA NO SÉ QUE FAIG.

FILLA MEVA, JO NO VULL QUE PLORIS,

DEIXE'L FER I EN VENDRAN DE MILLORS

COMPRA'T POLVOS I ENPOLVA SA CARA
 VORÀS TAL VEGADA 
COM VENDRÀ UN SENYOR.

PERÒ MU MARE JO VULL DE TOMEU
PERQUÈ VA SER QUI EM VA ROMPRE ES PANER,
VAIG ANAR A FESTA A ESPORLES
I AMB SES SEVES BORLES
MIRAU QUE EM VA FER,

MIRAU QUE EM VA FER,
MIRAU QUE EM VA FER.
I AMB SES SEVES BORLES
MIRAU QUE EM VA FER.

Tu que estàs en la finestra

TU QUE ESTAS EN LA FINESTRA

DARRERS DIES/ARTÀ

Somos cuatro “jovençanos”
somos cuatro “jovençanos”
no queremos dormir solos,
no tenemos “matalassos”
no tenemos “matalassos
ni “coixinos ni llançolos”
Esta noche ha “Plogudo”
esta noche ha “plogudo”
i los campos están “mollos”
y yo pa’ venir a verte
y yo pa’venir a verte,
m’he embrutado los “genollos”.
Tu que estàs en la “finestra”
tu que estàs en la “finestra”
yo que estoy en el “carrero”
tirame un troço de “pano”
tirame un troço de “pano”
de damunt “s’escudallero”
No me lo tires “muy forto”,
no me lo tires “muy forto”,
no me hagas “mucho malo”
m’has fotudo “un esclafito”
m’has fotudo “un esclafito”
que me lo has “resucitado”.
Ta-ra-ri.....

Cançoner dels darrers dies. Artà. Jaume Cabrer.
La cançó tradicional a Capdepera