HOLA !

Aquest bloc és un simple recull de cançonetes que he anat trobant pels llibres que he treballat a l'escola. No pretén ser més que una eina de treball per a mi com a mestre. Pot ser que també serveixi, i esper que així sigui, els pares, alumnes i altres mestres.

Esper que el disfruteu i que vos agradi.



Pere Gonyalons i Moll

dijous, 21 d’octubre del 2010

SHALOM!

SHALOM! (6)
TRADICIONAL D'ISRAEL
SEGON CICLE


SHALOM HAVERIM,
SHALOM HAVERIM,
SHALOM, SHALOM!
ELI TRAOM, ELI TRAOM,
SHALOM, SHALOM!
Ed. Teide 4t

ELS TRES TAMBORS

ELS TRES TAMBORS (6)
TRADICIONAL CATALANA
SEGON CICLE


1. SI N'EREN TRES TAMBORS,
QUE VÉNEN DE LA GUERRA,
I EL MÉS PETIT DE TOTS
PORTA UN RAM DE ROSETES,
RAM, RAM, PATAPLAM!,
PORTA UN RAM DE ROSETES.

2. LA FILLA DEL BON REI
JA SURT A LA FINESTRA:
- TAMBOR, EL BON TAMBOR,
SI EM VOLS DAR UNA ROSETA?
RAM, RAM, PATAPLAM!,
SI EM VOLS DAR UNA ROSETA?

3. - DONZELLA QUE L'HAURÀ
SERÀ L'ESPOSA MEVA;
NO US DONARÉ JO EL RAM
QUE A VÓS NO US PUGUI PRENDRE,
RAM, RAM, PATAPLAM!,
QUE A VÓS NO US PUGUI PRENDRE.

4. M'HAVEU DE DEMANAR
AL PARE I A LA MARE;
SI EL SÍ US VOLEN DAR,
PER MI, RES NO ES POT PERDRE,
RAM, RAM, PATAPLAM!,
PER MI, RES NO ES POT PERDRE.

5. - DÉU VOS GUARD, EL BON REI,
SI EM DAREU LA INFANTETA?
- BÉ EM DIRÀS TU, TAMBOR,
QUINA HISENDA ÉS LA TEVA?
RAM, RAM, PATAPLAM!,
QUINA HISENDA ÉS LA TEVA?

6. - LA HISENDA QUE JO TINC,
LA CAIXA I LES MANETES.
- IX-ME D'AQUÍ, TAMBOR,
ABANS NO ET FAÇA PERDRE!,
RAM, RAM, PATAPLAM!,
ABANS NO ET FAÇA PERDRE!,
Ed. Teide 4t

ERAM SAM SAM

ERAM SAM SAM (6)
POPULAR A DAKAR
SEGON CICLE


ERAM SAM SAM, ERAM SAM SAM
CULI CULI CULI CULI CULI ERAM SAM SA! (X2)
ARÀBIT, ARABIT
CULI CULI CULI CULI CULI ERAM SAM SA! (X2)
POPULAR A DAKAR

dimarts, 19 d’octubre del 2010

VIOLÍ PETIT

VIOLÍ PETIT (6)
INFANTIL 5 ANYS
LLETRA I MÚSICA G. Fuster


1. JO SOM PETITET
I VENC A CANTAR
AN ES PORT PER NADAL,
PER AIXÒ CANT FLUIXET.
QUAN SIGUI MÉS GRAN
TAMBÉ JO VENDRÉ
I TE CANTARÉ,
JA ME SENTIRAN.
ARA SOM PETIT
I NO PUC CRIDAR
TE VENC A CANTAR
PERQUÈ JO T'ESTIM.

2. NOMÉS TENC QUATRE ANYS
I ESTUDÏI VIOLÍ
TE VOLDRIA OFERIR...
L'APRENC A TOCAR.
PERÒ JA N'APRENDRÉ,
AIXÒ SI TU HO VOLS
EL TE TOCARÉ
BEN TOCAT I BEN FORT.
ARA QUE NO EN SÉ
I NO PUC TOCAR
TE VENC A CANTAR
PERQUÈ JO T'ESTIM.

LA, LA, LA, LA, LA...
G. Fuster






NADAL-CALIPSO

NADAL-CALIPSO (6)
SEGON DE PRIMÀRIA
LLETRA I MÚSICA F.Ramis


1. PER CANTAR A JESÚS INFANT
HEM VENGUT AQUÍ AQUESTA NIT
I OFERIR AL DÉU NIN PETIT
LO QUE PENSAM ÉS IMPORTANT:
LA AMISTAT I L'ADMIRACIÓ
I SENTIR-NOS TOTS MÉS GERMANS,
I SENTIR UNA TENDRA EMOCIÓ
PENSANT QUE EL MÓN ELL DU DINS LES MANS.

SANTA NIT LA DE NADAL
NIT DE PAU I D'AMOR
UN MISSATGE CELESTIAL
PORTA EL PETIT MINYÓ.

2. LES CAMPANES VAN ESCAMPANT
L'ALEGRIA DEL NEIXAMENT
I UNA ESTRELLA VA ASSENYALANT
EL BON CAMÍ AN ELS REIS D'ORIENT;
MENTRES ELS PASTORS VAN CANTANT
CANÇONETES AL NIN PETIT
EL MINYÓ LOS ESTÀ ESCOLTANT
AMB UN SOMRIURE DOLÇ I AGRAÏT.


SANTA NIT LA DE NADAL
NIT DE PAU I D'AMOR
UN MISSATGE CELESTIAL
PORTA EL PETIT MINYÓ.
F. Ramis

dilluns, 18 d’octubre del 2010

EL CARBONER

EL CARBONER (6)
TRADICIONAL ILLES BALEARS
SEGON CICLE


1. MON PARE CARBÓ VA FER
FINS A L'HORA QUE ES MORÍ;
CARBONER ME VA FER A MI
QUAN ELL ERA CARBONER.

2. DINS EL COR DE L'ALZINAR,
DAMUNT UNA MUNTANYETA
TENC LA MEVA BARRAQUETA
QUE ÉS TOT QUANT EM VA DEIXAR.

3. BON AMOR, VOLTAU, VOLTAU
VOLTAREU UNA HORA I MITJA
I ENCONTRAREU UNA SITJA;
EN ESSER DEDINS, TANCAU.

4. - CARBONER, BON CARBONER,
QUÈ DUIS A DINS ES SARRÓ?
- JO DUC SA MEVA SUOR
D'ONZE DIES DE SITGER.
Ed. Teide 4t





UN OU FA LA GALLINA

UN OU FA LA GALLINA (6)
TRADICIONAL ITALIANA
INF., 1R I 2N CICLE


UN OU FA LA GALLINA, FA LA GALLINA
CANTANT EL DEMATÍ, EL DEMATÍ:
QUIQUIRIQUIC, QUIRIQUIC,
QUIRIQUIC, QUICQUIRICA!
Ed. Teide 4t

VOLANT, VOLANT

VOLANT, VOLANT (5)
TRADICIONAL MENORQUINA
SEGON I PRIMER CICLE


VOLANT, VOLANT ME'N VAIG PEL CAMP,
A LA RIERETA DE SANT JOAN.
QUI ME COMPRA PERES DEL MES DE MAIG?
QUI ME'N COMPRA QUE ME'N VAIG?
Ed. Teide 3r

UNA DONA LLARGA I PRIMA

UNA DONA LLARGA I PRIMA (5)
TRADICIONAL ILLES BALEARS
SEGON CICLE


1. UNA DONA LLARGA I PRIMA, ARA VA DE BO!
SECA COM UN BACALLÀ, ARA VA DE BO!
SECA COM UN BACALLÀ, ARA VA DE BO,
QUE DE BO VA!

2. SE PASSEJA PER LA VILA: ARA VA DE BO!
- CARAGOLS QUI EN VOL COMPRAR, ARA VA DE BO!
- CARAGOLS QUI EN VOL COMPRAR, ARA VA DE BO!
QUE DE BO VA!

3. - A QUANT ELS VENEU, MADONA?  ARA VA DE BO!
- A SIS VAN ES MESURAR, ARA VA DE BO!
- A SIS VAN ES MESURAR, ARA VA DE BO!
QUE DE BO VA!

4. -NO ME'LS-E PODEU DAR A QUATRE? ARA VA DE BO!
- A QUATRE NO ELS HI PUC DAR, ARA VA DE BO!
- A QUATRE NO ELS HI PUC DAR, ARA VA DE BO!
QUE DE BO VA!

5. - QUE MAL VOS CAIGUÉS ES COVO, ARA VA DE BO!
NO EL POGUESSIU AIXECAR, ARA VA DE BO!
NO EL POGUESSIU AIXECAR, ARA VA DE BO!
QUE DE BO VA!

6. QUAN VA HAVER VOLTAT CANTÓ, ARA VA DE BO!
ES COVO LI TREBUCÀ, ARA VA DE BO!
ES COVO LI TREBUCÀ, ARA VA DE BO!
QUE DE BO VA!

Ed. Teide 3r
Estimem la nostra terra. G. Ramis














UN GEPERUT QUE PASSAVA, ARA VA DE BO!
LI AJUDÀ A ARREPLEGAR, ARA VA DE BO! 
LI AJUDÀ A ARREPLEGAR, ARA VA DE BO!  
QUE DE BO VA!

 SERRA MAMERRA. Cantarelles i canonetes per a infants


QUÈ ÉS AIXÒ QUE DUIS DARRERE, ARA VA DE BO!
AN AIXÒ DEIXAU -HO ESTAR, ARA VA DE BO! 
AN AIXÒ DEIXAU -HO ESTAR, ARA VA DE BO!  
QUE DE BO VA!
AIXÒ ÉS UNA GEDRIOLA, ARA VA DE BO!
QUE ÉS MOLT MALA D'ENCETAR........
QUE ÉS MOLT MALA D'ENCETAR........
QUE DE BO VA!

Cançons i jocs populars de les Illes Balears  

UN MOIX DALT D'UNA TEULADA

UN MOIX DALT UNA TEULADA (5)
TRADICIONAL ILLES BALEARS
SEGON CICLE



JO HE VIST UN MOIX DALT D'UNA TEULADA (X2)
QUE EN SA BOCA DUIA UNA SOBRASSADA (X2)

JO LI HE DIT: "MOIX! DÓNA'M UN BOCÍ" (X2)
"FET SES MIL BANYETES! JO NO EN TENC PER MI" (X2 
Ed. Teide 3r

UN CUCUT

UN CUCUT (5)
TRADICIONAL FRANCESA
SEGON CICLE


UN CUCUT CANTA ENTRE EL FULLATGE;
UN CUCUT, A DINS EL BOSC OMBRIU.
ÉS UN OCELL MANDRA QUE NO ES FA NI EL NIU
I VA A PONDRE ELS OUS ALLÀ ON EL COR LI DIU.

A L'HIVERN DEIXES AQUESTS BOSCOS,
I ESPERAM AMB GOIG EL TEU RETORN,
PERQUÈ QUAN SOLFEIGES ÉS QUE JA FA BO,
TON CANT ANUNCIA EL TEMPS DE LA CALOR.
Ed. Teide 4t

TIN, TON!

TIN, TON! (5)
POPULAR/ ANÒNIM
SEGON CICLE
INFANTIL I 1R CICLE


TIN, TON, TIKITIKITON,
TIKITIKITIKI, FA-LA-LA!(DO, MI SOL)
TIN, TON, TIKITIKITON,
TIKITIKITIKI, TON! (DO).
Ed: Teide 3r
Música 3. Ireneu Segarra
Ansa per ansa






SENYORA FRANCISCA

SENYORA FRANCISCA (5)
TRADICIONAL DE LES ILLES BALEARS
SEGON CICLE


BALLAREM UN XOTIS REMENANT,
GURI, GURI, CARABASSA,
BALLAREM UN XOTIS REMENANT,
CARABASSA M'HAN DONAT.

BONES TARDES TENGUI, SENYORA FRANCISCA,
QUÈ ÉS LO QUE LI PASSA, QUE `N'ESTÀ TANT TRISTA?
BONES TARDES TENGUI, SENYORA MERCÈ,
BALLAREM UN XOTIS JO I VOSTÈ.
Ed. Teide 3r

EN JOAN QUAN VA ARRIBAR

EN JOAN QUAN VA ARRIBAR (5)
TRADICIONAL MALLORQUINA
SEGON CICLE


EN JOAN QUAN VA ARRIBAR
AMB AQUELLES SABATOTES
ENCALÇAVA LES AL·LOTES
PER DARRERE ES CAMPANAR.

SA MARE LI VA PEGAR
AMB UN MÀNEC DE GRANERA
VA TRENCAR SA GRAIXONERA
I NO POGUEREN SOPAR.
Ed. Teide 3r
SERRA MAMERRA. Cantarelles i cançonetes per a infants 

diumenge, 17 d’octubre del 2010

ELS ESCLOPS DE DÉU

ELS ESCLOPS DE DÉU (5)
TRADICIONAL MALLORQUINA
SEGON CICLE


ELS ESCLOPS DE DÉU FAN GUERRA,
SANT JOAN TRIAVA EL GRA,
SANT PERE LI VA AL DARRERE
AMB EL TRIMI, TRIMI, TRAM!
Ed. Teide 3r
SERRA MAMERRA. Cantarelles i cançonetes per a infants

EL MESTRE

EL MESTRE (5)
TRAD. ILLES BALEARS
MALLORCA
SEGON CICLE


1. MON PARE I MA MARE,
MIDÓ, MIDÓ, MIDETA,
MON PARE I MA MARE,
NO EM DEIXEN ADORMIR,
NO EM DEIXEN ADORMIR.

2. M'ENVIEN A ESCOLETA,
MIDÓ, MIDÓ, MIDETA,
M'ENVIEN A ESCOLETA
A APRENDRE DE LLEGIR,
A APRENDRE DE LLEGIR.

3. EL MESTRE QUI M'ENSENYA,
MIDÓ, MIDÓ, MIDETA,

EL MESTRE QUI M'ENSENYA
S'ENAMORARÀ DE MI,
S'ENAMORARÀ DE MI.

4. EM DIU: - CATALINETA,
MIDÓ, MIDÓ, MIDETA,

EM DIU: - CATALINETA
ET VOLS CASAR AMB MI?
ET VOLS CASAR AMB MI?. UÍ!
Ed. teide 3r
5. SOM MASSA JOVENETA
MIDÓ, MIDÓ, MIDETA,
SOM MASSA JOVENETA
I NO EL PODRÉ SERVIR
I NO EL PODRÉ SERVIR.
 6. MOS POSAREM EN TAULA
MIDÓ, MIDÓ, MIDETA,
MOS POSAREM EN TAULA 
I UN LLIBRE PER LLEGIR
I UN LLIBRE PER LLEGIR.
7. I A CADA CAP DE TAULA
MIDÓ, MIDÓ, MIDETA,
I A CADA CAP DE TAULA 
UN BARRELET DE VI
UN BARRELET DE VI.
Cançons i jocs populars de les Illes Balears
SERRA MAMERRA. Cantarelles i cançonetes per a infants 

DINS LA FOSCA

DINS LA FOSCA (5)
POPULAR
SEGON CICLE


DINS LA FOSCA, TOT D'UNA,
SOBRE EL TRONC D'UN BELL PI
S'ENFILAVA LA LLUNA
COM EL PUNT D'UNA "I".
OLARÀ DIRIA,
OLARÀ DIÓ!
OLARÀ DIRIA,
OLARÀ DIÓ!
Ed. Teide 3r
Ansa per ansa
Estimem la nostra terra. Guillem Ramis i Money

Adaptacióa. M. Martorell


Els nins i nines de 2n del CEIP ES PUIG de Sóller la canten així:
2nA:

2nB







BONA NIT, BLANCA ROSETA

BONA NIT, BLANCA ROSETA (5)
SEGON CICLE
TRAD. ILLES BALEARS



1. BONA NIT, BLANCA ROSETA
PLENA DE BONES OLORS,
NO HI HA AL CEL TANTES ESTRELLES
COM VEGADES PENS EN VÓS.

2. QUE ENC QUE LA MAR TORNÀS TINTA
I ENC QUE EL CEL DE PAPER FOS,
FOSSEN ELS HÒMENS NOTARIS
I DE CADA UN N'HI HAGUÉS DOS.

3. NO BASTARIEN ESCRIURE,
MA VIDA, ELS NOSTRES AMORS,
ELS QUE HEM PASSAT FINS SUSARA
I ELS QUE PASSAREM ELS DOS.

4. I ESTIC EN SES CONFIANCES
QUE ARA VENDRAN ELS MELLORS,
BONA NIT, BLANCA ROSETA
PLENA DE BONES OLORS.
Ed. Teide 4t

EL POLL I LA PUÇA

EL POLL I LA PUÇA (5)
TRAD. CATALANA
SEGON CICLE


1. EL POLL I LA PUÇA SE VOLEN CASAR:
- COM ENS CASAREM SI NO TENIM PA?
REPON LA FORMIGA DES DE EL FORMIGUER:
- AVANT, AVANT LES NOCES DE PA, JO EN DURÉ.

2. - DE PA JA EN TENIM; CARN, COM HO FAREM?
REPON LA GUINEU DES DE EL GALLINER:
- AVANT, AVANT LES NOCES: DE CARN, JO EN DURÉ.

3. - DE CARN JA EN TENIM; VI, COM HO FAREM?
RESPON EL MOSQUIT DEL FONS DEL CELLER:
- AVANT, AVANT LES NOCES: DE VI, JO EN DURÉ.

4. - DE VI, JA EN TENIM; PERÒ QUI SONARÀ?
JA EN RESPON EL GRILL, QUE SAP SONAR BÉ:
- AVANT, AVANT LES NOCES, QUE JO SONARÉ.

5. - SONADOR TENIM; PERÒ QUI BALLARÀ?
RESPON EL GRIPAU, QUE SAP BALLAR BÉ:
- AVANT, AVANT LES NOCES, QUE JO BALLARÉ.

6. - BALLADOR TENIM; PERÒ AMB QUI BALLARÀ?
RESPON LA RATETA DE DINS EL GRANER:
- LLIGUEU-ME BÉ LA GATA, QUE JO BALLARÉ.
Ed. teide 3r

dissabte, 16 d’octubre del 2010

JA PLOU, JA PLOU

JA PLOU, JA PLOU (2)
INFANTIL I 1R CICLE


JA PLOU, JA PLOU
FAREM XIP, XAP.
JA PLOU FAREM XIP, XAP.
SI SURT EL SOL
NO POURÀ MÉS
JA NO FAREM XIP, XAP!
El temps passa



Els nins i nines de 4 anys des Puig de Sóller la canten així amb els pals:





I així sense pals:




Infantil P5B Sa Porta des Moll








AL CARRER MÉS ALT

AL CARRER MÉS ALT (5)
PRIMER CICLE


AL CARRER MÉS ALT
HI HA UNA FINESTRETA
PASSA UN SENYORET
LI TIRA UNA PEDRETA;
TORNA A PASSAR,
LI TORNA A TIRAR.
PASSA UN CAVALL BLANC
TOT PLE DE CORONES,
TRENCA CONFITS
I A MI NO ME'N DÓNA.

SES NINETES/JO I UN PASTOR

SES NINETES/JO I UN PASTOR (5)
TRADICIONAL

SA CALERA

SA CALERA (5)
TRADICIONAL

divendres, 15 d’octubre del 2010

POLCA D'OURS

POLCA D'OURS (5)
TRADICIONAL

NA PIXERIS TORTA

NA PIXERIS TORTA (5)
TRADICIONAL

COPEO DE MUNTANYA

COPEO DE MUNTANYA (5)
TRADICIONAL DE LES ILLES BALEARS


TIRA-LI COCETES, EN ES DEVANTAL. (BIS)
NO ELS HI TIRIS FORTES, QUE LI FARÀS MAL. (BIS)

JO TENC UN ARMARI MOLT BEN ADORNAT
AMB UNA ESCUDELLA I UN PLAT FORADAT. (BIS)
I UN PLAT FORADAT, I UN PLAT FORADAT,
JO TENC UN ARMARI MOLT BEN ADORNAT. (BIS)

AI, SÍ! AI, NO!
COPEO, COPEO, COPEO TRAÏDOR.
AI, SÍ! AI, NO!
SA TIA ANTONINA, SA TIA ANTONINA
I ES CONCO EN SIMÓ.
Ed. teide 4

Revolta, nineta,
revolta un poc més:
revolta a la dreta,
s'altre a s'enrevés.

Si teniu finestres
que mirin a mar,
teniu-les tancades,
que llempegarà.

Sona sa guiterra,
sona es guiterró.
Diràs a ton pare
si me vol o no.

Una catalana 
amb un català
per davall sa porta
se daven sa mà.

Un botet a l'aire
que és de curiós!;
per això, garrida,
els hi pegau vos.

Volta més depressa,
torna revoltar,
que, si no t'estima,
ja t'estimarà.

Copeo, copeo,
copeo d'es forn.
He perdut sa coa 
i no sé per on.

Copeo, copeo,
copeo pintat,
encalça s'al·lota
per dins es sembrat.
Estimem la nostra terra. G. Ramis i Monent.


BOLERO DE SANTA MARIA

BOLERO DE SANTA MARIA (5)
TRADICIONAL

PER SONAR CAMINANT

PER SONAR CAMINANT (5)
PER SONAR CAMINANT
TRADICIONAL

dijous, 14 d’octubre del 2010

TIRURIT SANT PERE

TIRURIT SANT PERE (2)
Pop. eivissa
INFANTIL I 1R CICLE


TIRURIT SANT PERE,
TIRURIT SANT PAU,
ES BARRET D'EN PERE
PENJAT AMB UN CLAU.
Ding dang. La cançó popular de les Illes Balears

SOBRE UN PLA

SOBRE UN PLA (2)
Trad. menorquina
INFANTIL I 1R CICLE


SOBRE UN PLA CORRE UN CA,
COA ESTESA, POTA FESA I PEU PLA;
COMPTA BÉ QUE SET N'HI HA.
Ed. ASSAIG-EUMO
Música 2. Ireneu Segarra

SERRA, SERRA, SERRADOR II

SERRA, SERRA, SERRADOR II (2)
Trad. catalana
INFANTIL I 1R CICLE


SERRA, SERRA, SERRADOR,
SERRAREM AQUEST TIÓ,
PER AMUNT I PER AVALL
DES DE DALT D'AQUEST CAVALL.
Ed. ASSAIG-EUMO
SERRA MAMERRA. Cantarelles i cançonetes per a infants.
VIROLET SANT PAU. Montserrat Busqué i Barceló

Na Montserrat al llibre Virolet Sant Pau, l'anomena CANÇÓ DE SERRAR BIGUES.


SA MOLINERA

SA MOLINERA (2)
Pop. mallorquina
2n CICLE


SA MOLINERETA DES MOLINET NOU,
HA FET BUGADETA I NO L'HA EIXUGADETA
PERQUÈ NO HA FET SOL.
Ding dang. La cançó popular de les Illes Balears

dimecres, 13 d’octubre del 2010

RHYTM'N'BLUES

RHYTM'N'BLUES (2)
Estandard
3R CICLE

QUINZE SÓN QUINZE

QUINZE SÓN QUINZE (2)
Trad. catalana
INFANTIL I PRIMER CICLE


QUINZE SÓN QUINZE,
QUINZE, QUINZE, QUINZE.
QUINZE SÓN QUINZE,
QUINZE, QUINZE SÓN.
Ed. ASSAIG-EUMO


QUATRE PEDRES

QUATRE PEDRES (2)
Trad. catalana
INFANTIL I PRIMER CICLE


QUATRE PEDRES HI HA AL CARRE,
JO LES SÉ COMPTAR MOLT BÉ.
DE COLOR DE XOCOLATA:
UN, DOS, TRES, QUATRE!
Ed. ASSAIG-EUMO
VIROLET SANT PAU. Montserrat Busqué i Barceló

POMA MIDORA

POMA MIDORA (2)
Trad. catalana
TOTS ELS CICLES


POMA MIDORA QUE ASSALTEN LA TORRE,
ELS MOROS VINDRAN I T'AGAFARAN;
VÉS-TE'N TU QUE ETS LA MÉS GRAN.
Ed. ASSAIG-EUMO
Música 2. Ireneu Segarra



PEIX, PEIXET

PEIX, PEIXET (2)
CATALUNYA
INFANTIL


PEIX, PEIXET
DE LA CANYA, DE LA CANYA.
PEIX, PEIXET
DE LA CANYA AL SARRONET.
Ed. ASSAIG-EUMO
SERRA MAMERRA. Cantarelles i cançonetes per a infants.
En aquesta versió de SERRA MAMERRA, al tercer copàs manté la mateixa nota 4 corxers de fa.
VIROLET SANT PAU. Montserrat Busqué i Barceló


LA TEMPESTA

LA TEMPESTA (2)
IRENEU SEGARRA
INFANTIL I 1R CICLE


BUUM!!!
AI, QUIN TRO! QUINA POR!
TOT ÉS NEGRE I ES FA FOSC.

UN LLAMPEC HA SORTIT,
TOTS ELS NÚVOLS HAN PARTIT!
Ireneu Segarra
Ansa per ansa

Nins de 5 anys del CEIP es Puig de Sóller:

LA TARDOR

LA TARDOR (2)
INFANTIL I PRIMER CICLE


ELS ARBRES ES MUDEN
DE ROIG I DE GROC.
LES FULLES TREMOLEN
SOTA UN CEL DE FOC
CRIC, CREC, CRAC, CROC.

EL VENT LES FA CAURE,
LES DU FINS EL PORT.
QUAN SURTIS DE CASA,
TREPITJA-LES FORT!
CRIC, CREC, CRAC, CROC.

LES MOSQUES S'AMAGUEN,
L'HIVERN ÉS A PROP.
LES FLORS; ESPANTADES,
ES TANQUEN DE COP.
CRIC, CREC, CRAC, CROC.

Bofill, Puig, Serrat
El temps passa

Els nins de 2n B del CEIP ES PUIG de Sóller la canten molt bé:

I així ho fan els de 2n A

LA PASTORETA

LA PASTORETA (2)
popular catalana
1R I 2N CICLE


QUÈ LI DONAREM A LA PASTORETA?
QUÈ LI DONAREM PER ANAR A BALLAR?
JO LI DONARIA UNA CAPUTXETA
I A LA MUNTANYETA LA FARIA ANAR.
A LA MUNTANYETA NO HI NEVA NI PLOU,
I A LA TERRA PLANA TOT EL VENT HO MOU.
SOTA L'OMBRETA, L'OMBRETA, L'OMBRÍ
FLORS I VIOLES I ROMANÍ.
Ding dang. La cançó popular de les Illes Balears
Música 3. Ireneu Segarra

CEIP Porta des moll
2n A

CEIP ES PUIG de Sóller

3r B


L'ESCARBAT

L'ESCARBAT (2)
IRENEU SEGARRA
PRIMER CICLE


L'ESCARBAT, MALCARAT,
COM S'AMAGA, COM S'AMAGA.
L'ESCARBAT, MALCARAT,
COM S'AMAGA AL SEU FORAT.
Ireneu Segarra

L'ARANYA

L'ARANYA (2)
PRIMER CICLE


L'ARANYA FA MITJA DAMUNT UNA FLOR,
LA TELA QUE FILA ÉS COM SI FOS D'OR.

LES MOSQUES BENEITES LA MIREN BADANT,
NO SABEN QUE UN DIA POTSER HI MORIRAN.

L'ARANYA MOLT LLESTA SEGUEIX FENT GANXET,
ESTIRA LES POTES I CANTA BAIXET.
Ireneu Segarra

 



Els alumnes de 2n del CEIP ES PUIG de Sóller la canten així: 2nA: 2nB:

FALDARET

FALDARET (2)
PRIMER CICLE
MENORCA


FALDARET DEFORA,
FALDARET DEDINS.
COM MÉS SE L'ENFONYA,
MÉS SE L'EN FA ENDINS.
Ding dang. La cançó popular de les Illes Balears

FALDARET DEFORA,
FALDARET DEDINS.
COM MÉS SE L'ENFONYA,
MÉS SE L'ENJANDINS.

SERRA MAMERRA. Cantarelles i cançonetes per a infants

dimarts, 12 d’octubre del 2010

EN MARC I EN PAU

EN MARC I EN PAU (2)
INFANTIL I PRIMER CICLE


EN PAU TÉ UN GOS,
EN MARC TÉ UN GAT.
MARC I PAU, GAT I GOS.

EL GOS ÉS BLANC,
EL GAT ÉS ROS.
MARC I PAU, GAT I GOS.

MIREU EL GOS,
MIREU EL GAT,
QUE LA CANÇÓ JA S'HA ACABAT.
Ireneu Segarra 


EL LLEÓ

EL LLEÓ (2)
INFANTIL


EL LLEÓ NO EM FA POR
PAM I PIPA, PAM I PIPA
EL LLEÓ NO EM FA POR
PERQUÈ SÓC BON CAÇADOR.

UN MATÍ VAIG SORTIR
PAM I PIPA, PAM I PIPA
UN MATÍ VAIG SORTIR
PER CAÇAR-LO A SOTA UN PI.

L'HE TROBAT EN UN PRAT
PAM I PIPA, PAM I PIPA
L'HE TROBAT EN UN PRAT
I EL LLEÓ M'HA MOSSEGAT
Irineu Segarra

AIXÍ LA CANTEN ELS NINS I NINES DE 5 ANYS DEL CEIP ES PUIG DE SÓLLER:

AIXÍ LA CANTEN ELS NINS I NINES DE 4 ANYS DEL CEIP ES PUIG DE SÓLLER:

EL GRONXADOR

EL GRONXADOR (2)
IRENEU SEGARRA
PRIMER CICLE


ZIM, ZAM, ZIM, ZAM,
UN I DOS I TRES I QUATRE.
ZIM, ZAM, ZIM, ZAM,
CINC I SIS I SET I VUIT.
ARA TÚ, ARA JO,
PUJO I BAIXO, PUJO I BAIXO.
ARA TÚ, ARA JO,
PUJO I BAIXO EL GRONXADOR.

ZIM, ZAM, ZIM, ZAM,
UN I DOS I TRES I QUATRE.
ZIM, ZAM, ZIM, ZAM,
CINC I SIS I SET I VUIT.
VINE AQUÍ, VÉS ALLÀ,
PUJO I BAIXO, PUJO I BAIXO.
VINE AQUÍ, VÉS ALLÀ,
PUJO I BAIXO SENS PARAR.

Irineu Segarra

EL GRILL

EL GRILL (2)
INFANTIL I PRIMER CICLE


A LA NIT, RIC, RIC,
DINS EL PRAT, RAC, RAC,
EL GRILL SAP, RIC, RIC,
QUE ÉS MOLT TARD, RAC, RAC.
Ireneu Segarra

EL DESPERTADOR

EL DESPERTADOR (2)
INFANTIL


TIC, TAC, TIC, TAC,
ARA DORMO, ARA DORMO
TIC, TAC, TIC, TAC,
RIIING!
EL SOROLL M'HA DESPERTAT.
Ireneu Segarra
Juguem cantant 1

EL CAPITÀ

EL CAPITÀ (2)
PRIMER CICLE


TARARÍ, TARARÀ
TOCA, TOCA LA TROMPETA
TARARÍ, TARARÀ
ARA SURT EL CAPITÀ!
DUU UNA GORRA
AMB UNA ESTRELLA,
TÉ UNA ESPASA DE DEU PAMS,
TAMBÉ PORTA UNA ESCOPETA
I CAVALCA EL SEU CAVALL.

Ireneu Segarra

EL BALLET DEL ROTLLETÓ

EL BALLET DEL ROTLLETÓ (2)


EL BALLET DEL ROTLLETÓ
DE PUNTETA, DE PUNTETA.
EL BALLET DE ROTLLETÓ
DE PUNTETA I DE TALÓ.
NOU POMETES TÉ EL POMER,
DE NOU UNA, DE NOU UNA;
NOU POMETES TÉ EL POMER,
DE NOU UNA N'HI CAIGUÉ.
SI MIRAU EL VENT D'ON VE
VEUREU EL POMER COM DANSA,
SI MIRAU EL VENT D'ON VE
VEUREU COM DANSA EL POMER.
Ed. ASSAIG-EUMO
És Música 1 Primària. Illes Balears. SANTILLANA


CANÇÓ DE SES FIGUES

CANÇÓ DE SES FIGUES (2)
1R I 2N CICLE
MALLORCA


DES DE QUE CANTAM SES FIGUES
N'ÉS EL DISSABTE DEL RAM, RIM-RAM.
DE SES VOSTRES FIGUES DOLCES,
DAU-MOS-NE UN PANER GRAN, RIM-RAM.
NO LES MOS DONEU FORNERES,
D'AQUELLES COM A CEROL, DIM-DOL.
DAU-LES-MOS DE SES PRIMERES
QUE POSAREM EN ES SOL, DIM-DOL.
Ding dang La cançó popular de les Illes Balears.

CANÇÓ DE NADAL

CANÇÓ DE NADAL (2)
1R I 2N CICLE


L'ESCOLA ÉS TANCADA
HI HA LLUM AL CARRER
LA SENYORA PEPA
SALUDA AL CARTER.
QUE TENGUI BON DIA,
AVUI ÉS NADAL
NO TÉ UNA CARTETA?
NO TÉ UNA POSTAL?
LI DONO UNA CARTA
DEL SEU FILL PASCUAL,
QUE DESDE SUÏSA
LI DIU: BON NADAL!
ESTIGUI CONTENTA,
JESÚS HA NASCUT;
PER DUR-NOS LA JOIA
AL MÓN HA VINGUT.
Ireneu Segarra

ARA PLOU

ARA PLOU(2)
1R I 2N CICLE


ARA PLOU, ARA NEVA
ARA CAU PEDRA,
PEDRA RODONA
XIM, XIM, XIM, VISCA LA GRESCA, VISCA LA GRESCA
XIM, XIM, XIM, VISCA LA GRESCA DEL TORÍN.
SI EL TORÍN NO VA BÉ
POSA-HI PEGA, POSA-HI PEGA,
SI EL TORÍN NO VA BÉ
POSA-HI PEGA SABATER.

SERRA MAMERRA. Cantarelles i cançonetes per a infants.
La versió de SERRA MAMERRA, converteix els tresets amb ti-ti-ri (corxera i dues senicerxeres)

Allà en un pessebre

ALLÀ EN UN PESSEBRE(2)
Tradicional americana

James E. Spilman (1680-1773)


Allà en un pessebre, que li fa de llit,
damunt d'unes palles Jesús s'ha dormit,
mentre les estrelles desde el cel estant,
contemplen sorpreses el son de l'infant.
El bestiar bruela, no el deixa dormir;
Jesús es desperta amb un somriure fi.
"Jesús jo us estimo, mireu-me Senyor!
Guieu els meus passos i feu-me claror!"

 

CANÇÓ D'ANAR A NEDAR

CANÇÓ D'ANAR A NEDAR (2)
IRENEU SEGARRA
INFANTIL I PRIMER CICLE


XIP, XAP, XIP, XAP
TOTS A L'AIGUA, TOTS A L'AIGUA.
XIP, XAP, XIP, XAP
TOTS VOLEM VENIR A NEDAR.

XIP, XAP, XIP, XAP
AI QUE EM MULLO, AI QUE EM MULLO.
XIP, XAP, XIP, XAP
AI QUE EM MULLO TOT EL CAP.

XIP, XAP, XIP, XAP
NO M'ESQUITXIS, NO M'ESQUITXIS.
XIP, XAP, XIP, XAP
PERQUÈ ESTIC MOLT CONSTIPAT.
Ireneu Segarra


VOU-VERI-VOU

VOU-VERI-VOU
INFANTIL

NO-NI-NO LI DIU SA MARE,
NO-NI-NO EN ES SEU FILLÓ;
NO-NI-NO QUAN LO BOLCAVA
I TOT ERA NO-NI-NO.
VOU-VERI-VOU,
VOU-VERI-VOU,
SA RIERA CORRE
S'AIGUA NO ES MOU.
Cantem-Viure i créixer-Aj. de Palma
SERRA MAMERRA. Cantarelles i cançonetes per a infants