HOLA !

Aquest bloc és un simple recull de cançonetes que he anat trobant pels llibres que he treballat a l'escola. No pretén ser més que una eina de treball per a mi com a mestre. Pot ser que també serveixi, i esper que així sigui, els pares, alumnes i altres mestres.

Esper que el disfruteu i que vos agradi.



Pere Gonyalons i Moll

dimecres, 25 de setembre de 2013

Els contrabandistes

ELS CONTRABANDISTES
TRAD. CATALANA





Quina cançó cantarem
que tots la sapiguem?
La dels contrabandistes.
A Banyuls varen anar
de tabac a carregar
tota una companyia.

I en passar per Fortià

allí van encontrar
la refotuda espia
que a Figueres se'n va anar
a contar-ho al capità
- He vist contrabandistes.
-
Bé me'n direu quants n'hi ha,
bé me'n direu quants n'hi ha,
vós que ja els haveu vistos.
- Quaranta n'he comptats
que anaven molt ben armats
de trabucs i carabines.

El capità va endavant;

es posa minyons comptant.
- Anem a perseguir-los
I en passant ja Ceret,
allí pregunten pel cert
si els havien vistos.

Troben un senyor de bé

que els advertí molt bé:
- No aneu a perseguir-los,
que ha tots us mataran
per molt valents que sigau.
no aneu a perseguir-los.

I el capità va endavant.

Minyons, anem passant
anem a perseguir-los,
i en allí on els trobarem
baionetes pararem,
farem carnisseria.

I en passant per Galliners,

allí ja hi varen ser
amb els contrabandistes,
i els duros de pilons,
allí anaven saltant,
moneda molt bonica.
Josep Tero. Viasona


Quina cançó cantarem,
que tots la coneguem?
La dels contrabandistes.
A Banyuls varen anar
de tabac a carregar
tota una companyia.

Però en passar per Fortià

de front vàrem topar
amb el temut espia
que a Figueres se'n va anar
a contar-ho al capità:
«N'he vist contrabandistes».

El capità va cridant:

«¡Soldats, au, endavant,
poliu la punteria!»,
que allà on els trobarem
baionetes pararem.
¡Quina carnisseria!

En passar per Sant Aniol

la tarda es vestí de dol:
per tantes traïdories
daga trista, tret covard,
que la vida heu arrancat
dels braus contrabandistes. 
Marina Rossell. Viasona


http://www.youtube.com/watch?v=v6QCLE_nBys








Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada