EN PERE GALLERÍ (6)
Tradicional catalana
segon cicle 4rt
COM QUE ELL ÉS TAN BON HOME,
EN PERE GALLERÍ
S'ENDUU TOTA LA XEIXA,
LA XEIXA DE PER AQUÍ.
QUE LA MORT, QUE LA VI,
MARXANT D'EN PERE GALLERÍ,
COM VARES TURURURURÚ,
COM VARES TU MORIR.
SE'N PUJA DALT UN ARBRE
PER HEURE UN FRANCOLÍ;
LA BRANCA N'ERA GUERXA,
SE'N VA TOMBAR, TOMBÍ.
QUE LA MORT.........
LES NOIES DE LA VILA
L'EN VAN A "RECIBIR";
DIUEN UN PARENOSTRE,
QUE ES CABI DE MORIR.
QUE LA MORT.........
QUE SI SE'N VA A L'INFERN,
MAI MÉS NO EN PUGUI EIXIR,
I SI SE'N VA A LA GLÒRIA,
M'HI FACI UN LLOC A MI.
QUE LA MORT.........
PER HEURE UN FRANCOLÍ: Hauria de ser VEURE ?
ResponElimina-En lloc de "RECIBIR" seria millor RECOLLIR , oi?
En Pere deu ser per terra. Recollir està millor. "Recibir" suposaria que ell ve tot sol o el porten en carrossa (deu ser ric ). També aquí queda be "recollir"
ResponEliminaSi el que volia era caçar el francolí, pot ser si que el volia HEURE, una barreja de AVOIR i HAVER.
Gràcies Pere Gonyalons. Arnau Vilardebò
ResponElimina